Atendendo à pedidos estou postando este artigo que muito interessa aos brasileiros que estão fora do Brasil e precisam digitar em seus computadores usando o bom português.
Quem compra um computador americano fica perdido quando o assunto são os acentos em português.
Já atendi (e ainda atendo até hoje) várias pessoas que me chamam (e me pagam)  somente para resolver isto: colocar o teclado para trabalhar com os acentos em português.

No Brasil, existe um tipo de teclado chamado ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas) que possui a configuração das teclas com acentuação em portugues (ç; ã; á, à, etc...).

Antes de haver esta norma para os computadores fabricados no Brasil também se tinha este problema e a solução era ter uma tabela ASCII (diz-se "asc 2"), que é uma sigla (American Standard Code for Information Interchange), à mão para digitar o código específico de cada letra acentuada. Que trabalhão era decorar esta tabela.

Muitos clientes quando voltaram à New York, de viajem do Brasil trouxeram na bagagem um teclado ABNT como a solução do problema que o "técnico" de lá confirmou como a solução para isto.

A frustração aconteceu quando, depois de conectar o teclado ao computador, se vê que nada acontece e o problema continuou. Acontece que a solução não é exatamente com a troca do teclado, mas sim a troca da conficuração de laytou do teclado.

Existe um mapeamento para cada tecla em seu computador que diz ao sistema que aquela tecla produzirá aquele determinado carácter. A tabela ASCII possui um mapeamento para todo tipo de carácter conhecido atualmente e vai aumentando a cada atualização.



Bom de nada adianta este blá blá blá todo se você ainda não pode fazer os acentos ao digitar mensagens, email e cartas em seu computador, não é mesmo?

A solução é mais simples do que parece.

INSTRUÇÕES PARA WINDOWS 7 e VISTA:

  • Clique em Start > Control Panel
  • Localize Change keyboards or other input methods ou Regional and Language Options.
  • Vá clique na tab Keyboard and Languages e clique em Change Keyboards.
  • No quadro Installed Services, clique em Add.
  • Vá em English (United States) e selecione United States-Internacional
  • Clique em OK.
  • Em Default input language, marque English (United States) – United States-International.
  • Mais uma vez no quadro Installed Services, Clique em US e depois em Remove (faça o mesmo para todos os outros teclados que houver e deixe apenas o United States-Internacional.
  • Clique em Apply

Para testar não é preciso reinicializar o computador, apenas abra um editor de textos e use a seguinte combinação:

  • [ CEDILHA (ç) ] aspas simples + c;
  • [ ACENTO AGUDO (á) ] aspas simples + vogal;
  • [ CRASE (à) ] tecla a esquerda do número '1' do teclado númerico acima do alfabético + a;
  • [ TIL (ã) ]  shift + tecla a esquerda do número '1' do teclado númerico acima do alfabético + a ou o;

OBS: PARA LETRAS MAIÚSCULAS PRESSIONE O SHIFT ANTES DA LETRA

INSTRUÇÕES PARA WINDOWS XP:

  • Clique em Start > Control Panel > Date, Time, Language and Regional Options > Regional and Language Options
  • Clique na tab Languages;
  • CLique em Details;
  • Em Settings clique em Add e escolha United States (Ingternational);
  • No quadro Default input languages selecione United States (International)
  • No Quadro Installed services selecione US e no direito clique em Remove. Havendo outros teclados, pode removê-los todos e deixe apenas o United States (Ingternational).
  • Caso o windows avise que não poderá remover o US, simplesmente clique em OK; volte e Remova novamente. Desta vez ele removerá.
  • Clique OK

INSTRUÇÕES PARA MAC OS X

Para produzir acentos em seu Macintosh, do mesmo jeito que no Windows, faça o download do layout de teclado neste link e veja as instruções abaixo.

  • Abra o arquivo com um descompactador ZIP (você pode fazer o download neste link), depois copie o arquivo Brasileiro.bundle para a seguinte pasta do sistema do Mac: Macintosh HD/Biblioteca/Keyboard Layouts ou Macintosh HD/Library/Keyboard Layouts
  • Para fazer efeito, faça o logout e depois o login novamente (não é necessário reiniciar o computador).
  • Abra o System Preferences, clique em Internacional e escolha a tab Input Menu.
  • Ative o layout Brazil que possui uma bandeirinha do Brasil. Pronto, o layout estará disponível para ser ativado na barra de menus, que fica no topo da sua tela.
  • Próximo ao relógio do seu Mac, clique na bandeirinha que aparece ali e ative o idioma Brazil.

Para acentuar use a mesma combinação descrita para o Windows:

  • [ CEDILHA (ç) ] aspas simples + c;
  • [ ACENTO AGUDO (á) ] aspas simples + vogal;
  • [ CRASE (à) ] tecla a esquerda do número '1' do teclado númerico acima do alfabético + a;
  • [ TIL (ã) ]  shift + tecla a esquerda do número '1' do teclado númerico acima do alfabético + a ou o;

OBS: PARA LETRAS MAIÚSCULAS PRESSIONE O SHIFT ANTES DA LETRA

Olha, se você achar muito complicado fazer isto no Mac, você pode ainda usar a  combinação de teclas da tabela de acentos neste site: TABELA

Viu como é simples?

Ah! Caso você tenha mesmo trazido um teclado ABNT do Brasil, você pode usá-lo como peça de decoração em seu office. Vai ficar bonito!

Até a próxima!

Muito Obrigado e que Deus abençoe vocês,

Jefferson Carvalho
><>